Keywords
Arabic Learning
Problems
Solutions
How to Cite
Abstract
This article discusses the urgency of learning Arabic in Islamic boarding schools (pesantren) in Indonesia, reveals the problems, and offers suitable solutions. This study applies descriptive, historical, analytical, and library research methods by managing data from primary and secondary sources. In addition, this article also uses field studies from several pesantrens in Indonesia, starting from determining the sample to collecting data through interviews, conducting observations, filling out questionnaires, and collecting documents. This investigation found that pesantrens gave an essential position to Arabic as a tool in understanding Islamic teachings and knowledge. The problems encountered were internal in studying syntax (naḥw) and morphology (ṣarf), and external problems related to teachers, students, methods, facilities, and communities. This study offers solutions to simplify syntax (naḥw) and morphology (ṣarf) learning methods, conduct language training, enrich contrastive studies, develop linguistic curriculum, and provide facilities and communities.References
Anīs, Ibrāhīm. Al-Lughah Bayn al-Qawmīyah Wa al-‘ālamīyah. Kairo: Daar al-Ma’arif.
al-‘Azīz, Ṣāliḥ ‘Abd. Vol. 2 Al-Tarbīyah Wa Ṭuruq al-Tadrīs. Kairo: Dar al-Ma’arif.
Bāharūn, Ḥasan. Majmū‘āt ‘aṣrīyah Fī al-Lughah al-‘Arabīyah. Kairo: Dar al-Ma’arif.
Fāris, Abū al-Ḥusayn Aḥmad ibn. 1997. Al-Ṣāḥibī Fī Fiqh al-Lughah al-‘Arabīyah. ed. Ahmad Hasan. Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah.
———. 2008. Maqāyīs Al-Lughah. ed. Anas Muḥammad al-Shāmī. Kairo: Dar al-Hadis.
al-Ghalāyaynī, Muṣṭafa. 1992. Vol. 1 Jāmi‘ al-Durūs al-‘Arabīyah. ed. Majdī Fatḥī al-Sayyid. Beirut: Maktabah al-Asriyah.
al-Ḥamzāwī, Muḥammad Rashād. 1986. Min Qaḍāyā Al-Mu‘jam al-‘Arabī Qadīman Wa Ḥadīthan. Tunisia: Dar al-Gharb al-Islami.
Ibrāhīm, ‘Abd al-‘Alīm. 2007. Al-Muwajjah al-Fannī Li Mudarrisī al-Lughah al-‘Arabīyah. Kairo: Dar al-Ma’arif.
Jamā‘ah min Kibār al-Lughawīyīn al-‘Arab. 1989. Al-Mu‘jam al-‘Arabī al-Asāsī. Tunisia: Al-Munaẓẓamah al-‘Arabīyah li al-Tarbīyah wa al-Thaqāfah wa al-‘Ulūm.
al-Karwī, ‘Abd al-Fattāḥ. 1986. Ṭuruq Tadrīs Al-Lughah al-‘Arabīyah.
Kashalī, Ḥikmat. 1982. Al-Mu‘jam al-Arabī Fī Lubnān. Beirut: Dar Ibn Khaldun.
Khiḍr, Al-Sayyid. 2003. Al-Lughah al-‘Arabīyah Wa Mushkilātuhā Wa Subūl al-Nuhūḍ Bihā. Dar al-Wafa.
Lado, Robert. 1967. Linguistics Across Cultures: Applied Linguistics for Language Teachers. Ann Arbor [Mich.]: University of Michigan press.
al-Najjār, Muḥammad ‘Alī, ed. 1913. Vol. 1 Al-Khaṣā’iṣ Li Ibn Jinnī. Kairo: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah.
Qūrah, Ḥusayn Sulaymān. 1977. Dirāsāt Taḥlīlīyah Wa Mawāqif Taṭbīqīyah Fī Ta‘līm al-Lughah al-‘Arabīyah Wa al-Dīn al-Islāmī. Kairo: Daar al-Ma’arif.
al-Raḥīm, ‘Abd. 1992. Dirāsah Taqwīmīyah Li Manāhij Māddat Al-Ta‘bīr Fī Aqsām al-Lughah al-‘Arabīyah Fi al-Jāmi‘āt al-Islāmīyah. Jakarta.
al-Rikābī, Jawdat. 1996. Ṭurq Tadrīs Al-Lughah al-‘Ārabīyah. Damascus: Dar al-Fikr.
al-Sharbāṣī, Aḥmad. 1981. Yas’alūnaka Fī al-Dīn Wa al-Ḥayāh. Kairo: Dar al-Jayl.
al-Suyūṭī, Jalāl al-Dīn ‘Abd al-Raḥmān. Vol. 2 Jāmi‘ al-Aḥādīth. Kairo: Dar al-Fikr.
Ṭa‘īmah, Rushdī Aḥmad. 1989. Ta‘līm al-‘Arabīyah Li Ghayr al-Nāṭiqīn Bihā Manāhijuhu Wa Asālībihi. Rabat.
al-Tawwāb, ‘Abd al-Tawwāb ‘Abd al-Ilah ‘Abd. 1991. Mustaqbal Taṭwīr Ta‘līm al-Lughah al-‘Arabīyah Fī Indūnīsīyā. Jakarta.
———. 1992. I‘dād Mu‘allimī al-Llughah al-‘Arabīyah Fī al-Jāmi‘āt al-Indūnīsīyah. Jakarta.
Taymīyah, Ibn. 1998. Vol. 2 Iqtiḍā’ al-Ṣirāṭ al-Mustaqīm Li Mukhālafat Aṣḥāb al-Jaḥīm. Riyadh: Daar Eshbeliya.
al-Umrī, Akram Ḍiyā’. 1985. Al-Turāth Wa al-Mu‘āṣirah. Qatar: Matba’ah Doha al-Hadithah.
Wāfī, ‘Alī ‘Abd al-Wāḥid. 1978. ‘Ilm al-Lughah. Kairo: Dar al-Nahdah.
Zaydan, Jurjī. Vol. 2 Tārīkh Ādāb Al-Lughah al-‘Arabīyah. Kairo: Dar al-Hilal.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.